Documenti › Bern, Staatsarchiv

Affitto ereditario. Interlaken, 1295 Giugno 10

Werner, preposito dell'abbazia di Interlaken, concede a ventitre uomini del Lötschental l'alpe Sevinen <Lauterbrunnental> a titolo di affitto ereditario. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken. Druck: Fontes, III, 628
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, III, Bern, p. 628.
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 14 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 316 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Sentenza. Interlaken, 1296 Marzo 24

Walter di Eschenbach pronuncia sentenza arbitrale in una controversia tra il preposito del monastero di Interlaken e alcuni coloni Lötscher dell'alpe Sevinen, relativa ai diritti di decima. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, III, p. 654.
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 15 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 317 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Censo. luogo non identificato, 1305 Settembre

Martin Lötscher di Vogelshalden e suo fratello Heinrich, garantiscono a Peter di Krauchthal, a cui hanno venduto la metà di un censo sul podere “Vogelshalden”, il pagamento annuo del censo stesso. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Archiv der Familie von Wattenwil (Fontes)
Supporto: Pergamena | Lingua: Latino

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, IV, p. 205.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 317 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Affitto ereditario. luogo non identificato, 1306 Agosto

Nove uomini detti “i Lötscher di Planalp”acquisiscono, insieme a Walter di Grindelwald e suo figlio, una fattoria a Brienz e il monte Planalp dal cavaliere Conrad di Bach, Burchard di Meiringen e Ulrich Baumgarter, a titolo di affitto ereditario. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, IV, p. 238.
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 19 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 317 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Donazione. luogo non identificato, 1316 Luglio 31

Conrad di Burgenstein dona al monastero di sant'Agostino di Interlaken alcuni beni, tra cui due poderi “in Bodenzingen” coltivati rispettivamente da Enrico detto "Löscher" e da Olrico detto "Löscher". [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Latino

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, IV, p. 681.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 318 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Vendita. luogo non identificato, 1324 Novembre 22

Vincenzo "Vrieso", "domicellus", vende a Nicola "Mosching" alcuni beni tra cui il podere coltivato da Corrado "Lötscher", per il quale paga due moggie di spelta di dodici denari di censo. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Köniz
Supporto: Pergamena | Lingua: Latino

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, V, p. 391.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 318 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Affitto ereditario. luogo non identificato, 1331 Maggio 1

La comunità dei coloni “Lötscher”, che abita sul monte e alpe di Sevinen <Lauterbrunnental>, ottiene dal preposito dell'abbazia di Interlaken di permutare l'obbligo di diciotto lire di Bern, quale affitto ereditario dei beni di Sevinen, nell'obbligo di ventiquattro lire comuni da corrispondere ogni anno alla festa di sant'Andrea. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Latino

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, V, p. 745.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 318 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Testimonianza. Interlaken, 1341 Marzo 10

I fratelli Burcardo e Corrado detti "Lötscher" depongono quali testi giurati in un'inchiesta promossa dal vescovo di Losanna relativa ai possessi della parrocchia di Gsteig. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Latino

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, VI, p. 583.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 318 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Vendita. Büren, 1343 Febbraio 22

Rudolf Rupp di Bütigen vende a Cuno Spies e a sua moglie certi poderi a Bütigen, alcuni dei quali sono coltivati dai Lötschen. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Büren
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, VI, p. 745.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 319 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Vendita. luogo non identificato, 1346 Novembre 22

Il barone Peter de la Tour, signore di Gestelen <Châtillon> nel Vallese, vende al monastero di Interlaken i suoi uomini detti “i Lötscher”, residenti nella parrocchia di Gsteig e presso Brienz, oltre la metà della “Balm von Rothenfluh”. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Copia. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Latino

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, VII, p. 219.
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 50 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 319 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Sottomissione. luogo non identificato, 1349 Marzo 31

I Lötscher di Lauterbrunnen, Gimmelwald e Ammerten disdicono la lega con Unterwalden e si sottomettono di nuovo al monastero di Interlaken e alla città di Bern. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, VII, p. 432.
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 55 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 319 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Garanzia. luogo non identificato, 1349 Marzo 31

I Lötscher di Lauterbrunnen, Gimmelwald e Ammerten procurano mallevadori per il pagamento della multa imposta loro dalla città di Bern. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
Fontes rerum Bernensium. Bern Geschichsquellen, VII, p. 433.
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 55 bis (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 319 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Vendita. luogo non identificato, 1395 Agosto 29

Il monastero di Interlaken acquista i Lötscher della valle di Lauterbrunnen e i loro beni. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 77 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 320 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).

Trattato. Münster, 1397 Agosto 12

I rappresentanti della città di Bern, delle comunità di Münster, della val d'Ossola e della valle Formazza stringono un accordo decennale per la costruzione, la manutenzione e la sicurezza della strada commerciale del Grimsel e del Gries, battuta dai commercianti, particolarmente “lombardi”. Viene stabilito un pedaggio di diciotto rubli per ogni “balla” in ciascuna tratta, ed altre norme relative alla sicurezza della strada, all'esenzione da dazi speciali, ed ai diritti giurisdizionali per furti, rapine o smarrimenti delle mercanzie lungo la via. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - St. Fach Wallis
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
E. MEYER-MARTHALER (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Graubünden, Zweiter Teil, 1. Band, Gericht Langwies, Aarau 1984, p. 111.
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 81, n. 117 (regesto).
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 45 (regesto).

Bibliografia
P. SIBILLA (a cura di), Scambi e trasferimenti fra commercio e cultura nell'arco alpino occidentale, Gressoney 1993, p. 4 ssg.

Note
La convenzione, che rappresenta la più antica testimonianza della frequentazione del Gries, dimostra l'interesse e l'attenzione con cui Berna si impegnò, attraverso l'accordo con i Vallesani e gli Ossolani, ad attirare verso il Gries i mercanti "lombardi" (termine con cui si indicavano indistintamente tutti i commercianti italiani che battevano le strade del nord).

Sentenza. luogo non identificato, 1409 Agosto 16

Sentenza arbitrale tra la signoria di Unsprunnen e il monastero di Interlaken, circa confini giurisdizionali relativi ai Lötscher di Lauterbrunnen e a certe fattorie a Grindelwald. [Prof. Enrico Rizzi]

Informazioni
Originale. Bern, Staatsarchiv - Interlaken
Supporto: Pergamena | Lingua: Tedesco

Pubblicazioni
M. GRAF-FUCHS (a cura di), Die Rechtsquellen des Kantons Bern, II, 6. Das Recht der Aemter Interlaken und Unterseen, Aarau 1957, n. 92 (regesto)
E. RIZZI, Walser Regestenbuch. Quellen zur Geschichte der Walseransiedlung. Fonti per la storia degli insediamenti walser (1253-1495), Anzola d'Ossola 1991, p. 320 (regesto)
E. RIZZI, Storia dei Walser dell'ovest. Vallese, Piemonte, Cantone Ticino, Valle d'Aosta, Savoia, Oberland Bernese, Anzola d'Ossola 2004, p. 216 (regesto).