Canti della tradizione orale

« precedente | indice | successivo »

Wo Glib da Libe

Wo Glib da Libe
Wo Libe da Sgn
Wo Sgn da Got
Wo Got khei not.

Ov' fede amore

Ov' fede amore
Ov' amore benedizione
Ov' benedizione Dio
Ov' Dio nulla manca.

Informazioni

Get the Flash Player to see this player.

scarica pdf

Luogo di raccolta: Formazza (fraz. Brendo)
Informatore: Anna Maria Bacher
Esecutore: Anna Maria Bacher, Gian Luigi Bucchi De Giuli, Gruppo Walserverein Pomatt
Data: 1997
Tonalità alla fonte: Re bemolle magg.
Trascrizione musicale: Luca Bonavia
Trascrizione letteraria: Anna Maria Bacher
Traduzione: Luca Bonavia

Note
un'antica orazione in lingua Walser, vero e proprio "sillogismo sacro", recitata e cantata a quattro voci in forma
di canone, e diffusa nelle Comunit di Formazza e Gressoney.