Canti della tradizione orale

La raccolta comprende gli esiti della tradizione musicale orale in lingua walser acquisiti sul territorio delle colonie di Formazza e Macugnaga. Di ogni esito vengono fornite la trascrizione musicale e letteraria, comprensiva di traduzione, e le notizie relative all'acquisizione, corredate di riferimenti bibliografici.

Un in der KchêrchäTiri türi tariFormazza (fraz. Ponte)dettaglio
Ninni nanni schlaafNinna nanna dormiFormazzadettaglio
Schtan üf dü fülä JegärAlzati, pigro cacciatoreFormazza (fraz. Brendo)dettaglio
Puneigner liedCanto di AntilloneFormazza (fraz. Brendo)dettaglio
Wol löif uf di TannaSì, scala l'abete in corsaFormazza (fraz. Ponte)dettaglio
Schatz min SchatzeliCaro il mio fidanzatinoFormazza (fraz. Brendo)dettaglio
Giggis gäggis EjermüüsGiggis gäggis topo delle uovaFormazzadettaglio
Der Boshaft RägäLa pioggia dispettosaFormazzadettaglio
Chlis PuderliPiccolo paffutelloFormazzadettaglio
Wo Glöibä da LibeOv'è fede è amoreFormazza (fraz. Brendo)dettaglio
Schtrassbord zur Schtrassbord"O Straßburg"Formazzadettaglio
Äs gêngti ein Medel ga grasäUna ragazza va a tagliare l'erbaFormazzadettaglio
Ol Meitji so wilt tü chùo? O bella, vuoi venire? Macugnagadettaglio
I gan wòl bei deri NachVado per la notte felice e contentoMacugnagadettaglio
GgugguCucùMacugnagadettaglio
Chleis chleis TrusilibusPiccolo piccolo TrusilibusMacugnagadettaglio
Wìschpertaal, JammertaalValle di Visp, valle di lacrimeMacugnagadettaglio
DonderwaldbrüderliL'eremitaMacugnagadettaglio
Ìm jerschte JaarIl primo annoMacugnagadettaglio
Froù TòchterOh, figliaMacugnagadettaglio
Es räägnet uf der BrìggùPiove, sul ponteMacugnagadettaglio
O AnnamariiAllora, AnnamariaMacugnagadettaglio