Walser cultura

Hämmerle Rudolf 1969
Von unseren Gemeindewappen, contenuto in Walserheimat in Vorarlberg, , Bregenz, 1969

Sugli stemmi del nostro comune. I nuovi stemmi con reminiscenze dell’antico sigillo e dello stambecco Walser (Steinbock).

Hartung Trude 1951
Rund um das Große Walsertal, contenuto in Berge und Heimat, 7, Wien, 1951

Sul Grande Walsertal. (La Grande Valle dei Walser).

Heer Jakob C. 1906
Vorarlberg und Liechtenstein. Land und Leute, Feldkirch,

Vorarlberg e Liechtenstein regione e abitanti.

Heer Johann C.
Vorarlberg und Liechtenstein, Land und Leute,

Vorarlberg e Liechtenstein. Territorio e popolazione. Descrizione del Grande Walsertal (La Grande Valle dei Walser) (pag. 185-194) con osservazioni di carattere folcloristico.

note: senza anno e luogo di compilazione.

Heim Andreas 1967
Ludescherberg. Eine kleine Walsergemeinschaft kämpft um ihr Dasein, contenuto in Walserheimat in Vorarlberg, 1, Bregenz, 1967

Ludescherberg, Una piccola comunità walser lotta per la sua esistenza. Nuove condizioni di sfruttamento dei pascoli alpini in comune grazie all’insediamento dei Walser. Le sei fattorie (Hof, masi isolati) abitate tutto l’anno sul Ludescherberg rimangono stabili nonostante le grosse difficoltà per quanto riguarda l’aspetto giuridico e scolastico.

Heim Andreas 1966
Die kleine Walsersiedlung am Ludescherberg, contenuto in Anzeiger für die Bezirke Bludenz und Montafon, 37-38, Bludenz, 1966

Il piccolo insediamento walser a Ludescherberg. Conflitto con gli abitanti della valle di Ludesch per lo sfruttamento dei pascoli alpini in comune, per il sistema scolastico, economico e le condizioni abitative.

Heinzle Erwin 1964
Die Wandbilder in der Pfarrkirche von Mittelberg, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 1, Visp, 1964

Le pareti affrescate nella Chiesa Parrocchiale del Mittelberg. Paragone e confronto degli affreschi rinvenuti con quelli di Damüls, Lech e della Chiesa di Martin a Ludesch.

Helbok Adolf 1925
Das Walserhaus, contenuto in Heimat, , Bregenz, 1925

«Confronto della casa walser del Vorarlberg con quella dello Oberwallis nella Svizzera». Illustrazioni e piantine.

Helbok Adolf 1922
Vandans, Innsbruck,

Pp. 41-48: «una casa walser a Montafon e il suo arredamento». Descrizione puntuale delle modalità di costruzione e degli oggetti di arredamento (mobili) dalla cantina sino a «Dili».

Helbok Adolf 1930
Zur Volkskunde Vorarlbergs, contenuto in Heimat, Vorarlberger Monatsheft, 10, Bregenz, 1930

Aspetti folcloristici dei Walser (pp.301-303).

Helbok Adolf 1932
Heimatkunde von Vorarlberg, Wien - Leipzig,

Studio della realtà locale e regionale del Vorarlberg

Helbok Adolf 1936
Geschichte Vorarlbergs von der Urzeit bis zur Gegenwart, contenuto in Heimatkunde von Vorarlberg, 11, Leipzig-Wien-Prag, 1936

Storia del Vorarlberg dai primordi sino al presente. In particolare pp. 74-76: prima comparsa dei Walser nel Vorarlberg a cavallo fra il XIII e il XIV secolo. Influenza determinante sulla germanizzazione della parte meridionale (parlante lingua romanza) del paese. La libertà personale dei Walser comporta la recessione della servitù della gleba.

Henggeler Rudolf 1961
Geschichte der stifteinsiedlischen Probstei St. Gerold, contenuto in Montfort. Zeitschrift für Geschichte, Heimat- und Volkskunde Vorarlbergs, , Bregenz-Dornbirn, 1961

Storia del Priorato di Sant Gerold dipendente dal Monastero di Einsiedeln. In particolare le pag. 8-25: «La situazione giuridica ed economica del Priorato nel Medioevo». Rapporti del Priorato con la popolazione del Grande Walsertal (La Grande Valle dei Walser).

Henggeler Rudolf 1951
Historische Gedächtnisse im Kleinen Walsertal, contenuto in Vorarlberger Volksblatt, 103, St. Pölten-Bregenz, 1951

Memorie storiche nel Piccolo Walsertal (La piccola valle dei Walser).

Hild A. 1941
Damülser Bauernhäuser, contenuto in Jahrbuch des Vorarlberger Museumsvereins, , Bregenz, 1941

Descrizione delle case coloniche e rurali presenti a Damüls.

note: Illustrato

Hoppeler Robert 1908
Untersuchungen zur Walserfrage, contenuto in Jahrbuch für Schweizerische Geschichte, 33, Zürich, 1908

Ricerche sulla questione Walser. Analisi di carattere storico giuridica e punto di vista circa l’opera di Brangers «Rechtsgeschichte der freien Walser..» (Storia di carattere giuridico sui “liberi” Walser). Panoramica e descrizione dello status giuridico dei Walser nei Grigioni, nel Lichtenstein e nel Vorarlberg.

Horak Karl 1954
Der Volkstanz im Kleinen Walsertal, contenuto in Jahrbuch des Österreichischen Volksliederwerkes, , Wien, 1954

Pp. 91-111: il costume dei Walser, descrizione di danze popolari tipiche con musica.

Hörmann Ludwig Von 1904
Vorarlberger Volkstrachten, contenuto in Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, , Innsbruck,

Descrizione del costume femminile nel Großen Walsertal (La grande valle dei Walser) con indicazioni relative agli altri costumi presenti nel Vorarlberg.

note: 35 v.;

Hörmann Ludwig Von 1934
Im Großen Walsertal, contenuto in Feierabend, , 1934

Nella Grande Valle dei Walser. Esperienze e ricordi di un'escursione in valle.

Hörmann Ludwig Von 1902
Über Damüls ins Laternsertal, contenuto in Mitteilungen des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, 20-21, München, 1902

Su Damüls nella Valle di Laterns (Laternsertal) Descrizione di un’escursione con osservazioni di carattere storico-culturali ed economiche.

Huebmer Hans 1968
Landwirtschaftliche Besitzfestigung und Fremderverkehr im GroßenWalsertal, contenuto in Vorarlberg, 2, 1968

Consolidamento della proprietà agricola e turismo nel Grande Walsertal (La grande valle dei Walser).

Ilg Karl 1961
Bodenständiges Bauen und Wohnen, Innsbruck, Ilg Karl,

In particolare le pp. 310-315 «Presso i Walser». Separazione delle case d’abitazione e dei fabbricati di servizio determinata dalla tradizione e dalla formazione del suolo.

note: V.3, pp. 291-342.

Ilg Karl 1955
Die Tracht in den Walsertälern, Bregenz,

Descrizione dell’abbigliamento dei Walser dal XVI secolo sino al presente. Testimonianze documentate sul costume. Annovera l’abbigliamento femminile ai costumi più antichi dell’area linguistica tedesca.

Ilg Karl 1967
Zum Sinn und Zweck der Vorarlberger Walser-Vereinigung, contenuto in Walserheimat in Vorarlberg, , Bregenz, 1967

Descrizione degli obbiettivi e della natura dell’Associazione Walser del Vorarlberg (Vorarlberger Walservereinigung).

Ilg Karl 1950
Im Bewegungsfeld der Bäuerlichen Hauslandschaft in Tirol und Vorarlberg, contenuto in Tiroler Heimat, 13-14, 1950

note: Contiene 3 carte

Ilg Karl 1961
Die Volkskuts, contenuto in Landes und Volkskunde Vorarlbergs, 3, Innsbruck, 1961

Ilg Karl 1951
Auf einem Walserhof in Vorarlberg, contenuto in Alpenvereinsmitteilungen der Sektion Vorarlberg, 12, Dezember 1951

Su un insediamento walser nel Vorarlberg. Notizie della Società Alpina della Sezione del Vorarlberg. Lavoro annuale e giornaliero.

Ilg Karl 1963
Die Bedeutung der Walser für Vorarlberg, contenuto in Montfort. Zeitschrift für Geschichte, Heimat- und Volkskunde Vorarlbergs, , Bregenz-Dornbirn, 1963

Il significato e l’importanza dei Walser per il Vorarlberg. I Walser come veri e propri pionieri per quanto concerne l’insediamento e come allevatori di bestiame; la loro libertà personale diede l’occasione per una prima emancipazione (liberazione) dei contadini nel Vorarlberg.

Ilg Karl 1963
Die heutige Lage des Walservolkstums in Vorarlberg, contenuto in Wir Walser / Halbjahresschrift für Walsertum, 2, Visp, Novembre 1963

La situazione attuale del folclore walser nel Vorarlberg. L'autore considera la situazione demografica ed economica dei Walser nel corso della storia e allo stato attuale; analizza la costruzione della casa, le tradizioni e il costume folcloristico considerandoli in rapporto con il Vallese.

Ilg Karl 1949
Die Walser in Vorarlberg. (1. Teil), Donbirn, 1949

I Walser nel Vorarlberg (prima parte). L’attaccamento al proprio territorio: insediamento ed economia come basi fondamentali per il folclore.

note: 3 v.